اعتقال أندرو: كل ما تحتاج معرفته عن سقوط الأمير السابق

كان إبستين مديراً لصناديق التحوّط، وتوفي عام 2019 في السجن بتهم الاتجار بالجنس والتآمر. وقد خلص الطبيب الشرعي في نيويورك إلى أن وفاته كانت انتحاراً.

في عام 2005، أبلغ والدا فتاة تبلغ من العمر 14 عاماً شرطة فلوريدا أن إبستين تحرّش بابنتهما في منزله في بالم بيتش. وعثرت الشرطة خلال تفتيشها على صور لفتيات في أرجاء المنزل.

حُكم على إبستين حينها بالسجن 18 شهراً، وأُفرج عنه بعد أن أمضى 13 شهراً منهم، على أن يبقى تحت المراقبة.

وفي يوليو/ تموز 2019، أُلقي القبض على إبستين في نيويورك مرة أخرى، بعد عودته من باريس على متن طائرته الخاصة.

وفي أغسطس/ آب، عُثر عليه ميتاً في زنزانته بمركز متروبوليتان الإصلاحي في نيويورك، حيث كان محتجزاً بانتظار محاكمته الفيدرالية.

واتُهم إبستين بدفع مبالغ مالية لفتيات دون سن 18 عاماً لممارسة الجنس في قصريه في مانهاتن وفلوريدا بين عامي 2002 و2005.

وقد نفى ارتكاب أي مخالفة، ودفع ببراءته من التهم الموجهة إليه.

صرّح أندرو لبرنامج “نيوزنايت” على قناة بي بي سي عام 2019، أنه قطع كل صلة بصديقه السابق في ديسمبر/ كانون الأول 2010، بعد لقائهما في سنترال بارك بنيويورك.

لكن ظهرت لاحقاً رسائل بريد إلكتروني تُظهر أن أندرو تواصل سراً مع إبستين بعد أشهر، ووعده بـ”اللعب معه مجدداً قريباً”.

كما ظهرت تفاصيل جديدة حول وجود علاقة صداقة تربط زوجة أندرو السابقة، سارة فيرغسون، بإبستين.

وأعلنت مؤسسة فيرغسون الخيرية “مؤسسة سارة”، إغلاق أبوابها “لأجل غير مسمى” بعد أن كشفت رسائل بريد إلكتروني عن تواصلها مع إبستين أثناء سجنه بتهمة استغلال قاصر جنسياً.

جرّد الملك شقيقه من لقبه الملكي “أمير” في أكتوبر/ تشرين الأول 2025.

وفي ذلك الوقت، صرّح قصر باكنغهام بأن “أفكار الملك وتعاطفه العميق كان، وسيظل، مع الضحايا والناجين من جميع أشكال الاعتداء”.

وكان أندرو قد تنازل عن ألقابه الملكية الأخرى، بما فيها لقب دوق يورك، في وقت سابق من أكتوبر/تشرين الأول 2025، بعد أن كرّرت فيرجينيا جوفري، في سيرتها الذاتية التي نُشرت بعد وفاتها بعنوان “فتاة لا أحد”، مزاعم بأنه اعتدى عليها جنسياً في ثلاث مناسبات منفصلة عندما كانت لا تزال مراهقة. وقد نفى أندرو هذه المزاعم دائماً.

ورداً على بيان القصر، قالت عائلة جوفري إنها “أسقطت أميراً بريطانياً بصدقها وشجاعتها الاستثنائية”. وقد انتحرت جوفري في وقت سابق من عام 2025.

في عام 2003، وقّع أندرو عقد إيجار لرويال لودج، وهو قصر يضم 30 غرفة ومُدرَج ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية، يقع في متنزّه وندسورالكبير بالقرب من قلعة وندسور.

وفي فبراير/ شباط 2026، انتقل إلى سكن خاص ممول من قبل الملك، في عقار ساندرينغهام.

لا يزال أندرو ثامناً في ترتيب ولاية العرش، تليه ابنتاه، الأميرة بياتريس (التاسعة) والأميرة يوجيني (الثانية عشرة).

وتشير توجيهات مكتبة مجلس العموم إلى إمكانية تغيير هذا الترتيب بموجب قانون برلماني.

وهناك سابقة في هذا الشأن، فقد نص قانون التوريث لعام 1701 على استبعاد الأمير مايكل، أمير كنت من ترتيب ولاية العرش عند زواجه من امرأة كاثوليكية عام 1978، إلّا أنه أُعيد إلى مكانه بعد 37 عاماً، عقب صدور قانون ولاية العرش، وهو الآن في المرتبة 35 في الترتيب.

لكن إزاحة أندرو تتطلب موافقة جميع الدول الأربع عشرة الأخرى التي يحكمها الملك تشارلز:

في دعوى مدنية أمريكية رُفعت عام 2021، اتهمت جوفري الأمير السابق أندرو بالاعتداء عليها جنسياً.

وفي وثائق المحكمة، ذكرت أنها كانت ضحية للاتجار بالجنس والاعتداء من قِبل الممول جيفري إبستين منذ أن كانت في السادسة عشرة من عمرها، وشمل ذلك “إعارتها” لرجال نافذين آخرين مثل أندرو، الذي اعتدى عليها جنسياً في ثلاث مناسبات منفصلة قبل بلوغها الثامنة عشرة.

ولطالما نفى أندرو مزاعم جوفري ضده، وصرح لبرنامج نيوزنايت بأنه لا يتذكر لقاءها قط.

وتوصل الطرفان إلى تسوية خارج المحكمة عام 2022، حيث دفع أندرو لجوفري مبلغاً لم يُفصح عنه، دون أن يُقرّ بالمسؤولية.

وتكشف سيرتها الذاتية التي نُشرت بعد وفاتها، بعنوان “فتاة لا أحد”، أنها كانت تخشى أن “تموت كجارية جنسية” على يد إبستين وحاشيته.

وكانت غيلين ماكسويل، حبيبة إبستين السابقة، متورطة أيضاً في هذه الانتهاكات، وهي تقضي حالياً عقوبة بالسجن لمدة 20 عاماً بتهمة الاتجار الجنسي بالأطفال.

وبعد عقود، تتذكر جوفري مدى خوفها منهما. ويُعدّ جزء كبير من الكتاب مؤلماً للغاية، إذ تروي فيه تفاصيل الاعتداء الجنسي السادي الذي مارسه إبستين عليها، والذي تسبب لها “بألم شديد لدرجة أنني تمنيت أن أفقد الوعي”.

في مارس/ آذار 2001، أيقظتها ماكسويل، كما تزعم، وأخبرتها أنه “يوم مميز” وأنها “مثل سندريلا” ستلتقي “أميراً وسيماً”، كما كتبت جوفري.

وتروي أنه عندما التقيا، طلبت ماكسويل من أندرو، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 41 عاماً، أن يخمن عمرها.

وتقول جوفري إنه “خمن بشكل صحيح، 17 عاماً”، مضيفة أنه قال لها “ابنتاي [الأميرة بياتريس والأميرة يوجيني] أصغر منكِ بقليل”.

وفي تلك الليلة، ذهبت هي وإبستين وماكسويل إلى ملهى ترامب الليلي في لندن برفقة الأمير أندرو، الذي كان “يتصبب عرقاً بغزارة”، كما تصف جوفري.

ثم، بينما كان الأربعة عائدين بالسيارة إلى منزل ماكسويل، تزعم جوفري أن ماكسويل قالت لها: “عندما نصل إلى المنزل، عليكِ أن تفعلي له ما تفعلينه لجيفري”.

وتقول جوفري: “كان ودوداً إلى حد ما، لكنه مع ذلك كان يشعر بأنه مستحق، كما لو كان يعتقد أن ممارسة الجنس معي حق مكتسب له”.

وتضيف: “في صباح اليوم التالي، كان من الواضح أن ماكسويل قد تشاورت مع صديقتها المقربة من العائلة المالكة، لأنها قالت لي: أحسنتِ التصرف. لقد استمتع الأمير”.

أما جوفري، فكتبت قائلةً: “لم أكن أشعر بحالة جيدة”، مضيفةً: “بعد فترة وجيزة، أعطاني إبستين 15 ألف دولار مقابل ممارسة الجنس مع الرجل الذي أطلقت عليه الصحف الشعبية لقب راندي أندي، وهو مبلغ كبير”.

وبعد حوالي شهر، كما تقول، مارست الجنس مع أندرو للمرة الثانية، في منزل إبستين في نيويورك.

أما الواقعة الثالثة المزعومة فكانت في جزيرة إبستين، ضمن ما وصفته جوفري بـ”حفلة ماجنة”.

تقول: “مارستُ الجنس مع إبستين وآندي ونحو ثماني فتيات أخريات. وقد بدت الفتيات الأخريات جميعهن دون سن الثامنة عشرة، ولم يكنّ يتحدثن الإنجليزية بطلاقة”.

وتضيف “ضحك إبستين ساخراً من عدم قدرتهن على التواصل، قائلاً إنهن أسهل الفتيات في التعامل”.

وفي إشارة إلى التسوية التي تمت خارج المحكمة عام 2022، كتبت جوفري: “وافقتُ على أمر حظر نشر لمدة عام، وهو ما بدا مهماً لأندرو لأنه يضمن عدم تشويه ذكرى اليوبيل البلاتيني لوالدته أكثر مما هو عليه الآن”.

وصرح مصدر من قصر باكنغهام لبي بي سي بأن المسؤولين الملكيين أقروا بأن نشر الكتاب قد يعني “مزيداً من المعاناة”.

استغل أندرو مقابلة برنامج “نيوزنايت” على قناة بي بي سي عام 2019 لينفي بشدة علاقته الجنسية بجوفري، قائلاً إنه اصطحب الأميرة بياتريس إلى مطعم بيتزا إكسبرس في تلك الليلة.

وأصرّ أيضاً على أنه لم يكن الرجل الذي وصفته جوفري بأنه “يتعرق بغزارة”.

وقال أندرو لبرنامج “نيوزنايت”: “لم أكن أتعرق حينها، لأنني كنت أعاني مما أصفه بجرعة زائدة من الأدرينالين خلال حرب الفوكلاند، عندما تعرضت لإطلاق نار”.

وأضاف: “كان من شبه المستحيل أن أتعرق”.

إلّا أن الصحف نشرت لاحقاً صوراً لأندرو التُقطت في الفترة نفسها، زعمت أنها تُظهره وهو يتعرق.

تقوم شرطة لندن الحضرية “متروبوليتان بوليس” بـ”النظر بشكل نشط” في تقرير صحفي أفاد بأن أندرو طلب من أحد الضباط المكلّفين بحمايته كحارس شخصي “البحث عن معلومات مُسيئة” عن جوفري في عام 2011.

وذكر التقرير، الذي نُشر في صحيفة “ميل أون صنداي”، أن الأمير السابق أندرو قدّم للحارس تاريخ ميلادها ورقم الضمان الاجتماعي الأمريكي الخاص بها، في محاولةٍ منه للكشف عما إذا كان لديها سجل جنائي أو أي معلومات أخرى قد تُلحق بها ضرراً.

وفي ذلك الوقت، صرّحت مصادر ملكية بأن هذا الاتهام الموجّه ضد أندرو يُعامل “بقلق بالغ، ويجب فحصه بالطرق المناسبة وبشكل كامل”.

وقد توقف أندرو عن أداء مهامه الملكية الرسمية عام 2019، وبالتالي لم يعد قصر باكنغهام مسؤولاً عنه في السنوات الأخيرة.

يجمع لقب ماونتباتن-وندسور بين اسمي عائلتي الملكة الراحلة إليزابيث الثانية وزوجها الأمير فيليب.

أُنشئ هذا اللقب عام 1960 لأحفادهم، واستخدمه أندرو لتسجيل زواجه رسمياً من سارة فيرغسون.

في عام 1917، خلال الحرب العالمية الأولى، قام الملك جورج الخامس، خوفاً من المشاعر المعادية للألمان في المملكة المتحدة، بتغيير اسم عائلته من ساكس-كوبرغ وغوتا الألمانية إلى وندسور، نسبةً إلى القلعة.

وفي الوقت نفسه، قامت جدته، الأميرة أليس من باتنبرغ، من جهة والده، بتحويل اسم عائلتها إلى ماونتباتن.

كُشِف في أبريل/ نيسان 2025 عن وثائق سرّية تُظهر صلات أندرو بجاسوس صيني مُشتبه به، وذلك بعد أن ضغطت بي بي سي ووسائل إعلام أخرى على المحاكم للإفراج عنها.

وتكشف الوثائق كيف كان أندرو يعتقد أنه يستطيع إنقاذ منصبه العام البارز من خلال السعي وراء فرص تجارية في الصين بمساعدة رجل الأعمال الصيني يانغ تنغبو، الذي اعتبره مستشاره السابق دومينيك هامبشاير “النور الوحيد في نهاية النفق” بعد مقابلة عام 2019 مع برنامج نيوزنايت.

كما تكشف الوثائق تفاصيل “قناة الاتصال” الخاصة بأندرو مع الرئيس الصيني شي جين بينغ، والتي شملت إرسال رسالة تهنئة سنوية بعيد ميلاده، وكيف تدخل جهاز الأمن البريطاني MI5 للتحذير من أي تواصل مع يانغ.

وكشف إفادة هامبشاير أيضاً ما يلي:

وقال أندرو إنه “قطع كل الاتصالات” مع يانغ بعد تلقيه نصيحة من الحكومة. وأكد أن جميع الاجتماعات كانت “عبر القنوات الرسمية”، وأنه “لم يتم التطرق إلى أي موضوع حساس”.

ونفى يانغ بشدة وصفه بـ”الجاسوس”، مؤكداً أن ذلك “عارٍ تماماً عن الصحة”.